بازگشت به عقب   باشگاه جوانان ایرانی / تالار گفتمان ایرانیان > باشگاه عمومي > دين و دنيا

نکات

پاسخ
 
ابزار گفتگو
قديمي Tuesday 31 March 2020   #1471
عبدالعلی69
عضو ثابت
 
نشان عبدالعلی69
 
تاريخ ثبت نام: Dec 2013
مكان: نعیم
پاسخ‌ها: 21,435
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُواْ كاَنُواْ مِنَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضْحَكُونَ(29) وَ إِذَا مَرُّواْ بهِِمْ يَتَغَامَزُونَ(30) وَ إِذَا انقَلَبُواْ إِلىَ أَهْلِهِمُ انقَلَبُواْ فَكِهِينَ(31) وَ إِذَا رَأَوْهُمْ قَالُواْ إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ(32) وَ مَا أُرْسِلُواْ عَلَيهِْمْ حَافِظِينَ(33) فَالْيَوْمَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ(34) عَلىَ الْأَرَائكِ يَنظُرُونَ(35) هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كاَنُواْ يَفْعَلُونَ(36)
.
__________________
اللهم صل علی محمد وآ ل محمد وعجل فرجهم والعن من عاداهم
اللهم صل علی فاطمة وابیها وبعلها وبنیها والسر المستودع فیها ان تصلی علی محمد وآل محمد
قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم :عنوان صحیفة المؤمن حب علی بن ابی طالب علیه السلام
یا مرتضی علی مددی" وهوالعلی العظیم "1001 ,اللهم عجل لولیک الفرج
اللهم العن اول ظالم ظلم حق محمد وآل محمد وآخر تابع له علی ذلک اللهم العنهم جمیعا بعدد ما احاط به علمک وبعدد فضائل امیرالمومنین علی بن ابی طالب علیه السلام وبعدد رذائل اعدائه
اللهم العن قاتلی فاطمة الزهراء
عبدالعلی69 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
كاربران ذيل از عبدالعلی69 بابت اين نوشته مفيد تشكر كرده‌اند :
قديمي Tuesday 31 March 2020   #1472
علوی
اللهمَّ العن اولَ ظالم ظلمَ حقَّ محمد و ال محمد و اخِرَ تابِع له علی ذالکَ
 
نشان علوی
 
تاريخ ثبت نام: Jan 2013
مكان: در زمین خدا زیر سایه پیامبر(ص) و علی(ع)
پاسخ‌ها: 1,900
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ

«ای کسانی که ایمان آورده اید چرا سخنی می‌گویید که عمل نمی‌کنید؟ نزد خدا بسیار موجب خشم است که سخنی بگویید که عمل نمی‌کنید».
__________________
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ جَعَلْنَاهُمْ أَئمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَ أَوْحَیْنَا إِلَیْهِمْ فِعْلَ الْخَیرْاتِ وَ إِقَامَ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءَ الزَّکَوةِ وَ کاَنُواْ لَنَا عَابِدِینَ
صدق الله العلی العظیم
یا فاطمه الزهرا
علوی حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
كاربران ذيل از علوی بابت اين نوشته مفيد تشكر كرده‌اند :
قديمي Tuesday 31 March 2020   #1473
کنجکاو1
عضو ثابت
 
تاريخ ثبت نام: Jun 2012
پاسخ‌ها: 898
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴿۱﴾
ما تو را پيروزى بخشيديم [چه] پيروزى درخشانى (۱)
لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا ﴿۲﴾
تا خداوند از گناه گذشته و آينده تو درگذرد و نعمت‏ خود را بر تو تمام گرداند و تو را به راهى راست هدايت كند (۲)

ترجمه فولادوند
کنجکاو1 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Wednesday 1 April 2020   #1474
عبدالعلی69
عضو ثابت
 
نشان عبدالعلی69
 
تاريخ ثبت نام: Dec 2013
مكان: نعیم
پاسخ‌ها: 21,435
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

الدعوات (للراوندي) / سلوة الحزين ؛ النص ؛ ص118

275 وَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْرَاءَ [قَالَ‏] قُلْتُ لِلنَّبِيِّ الْمُؤْمِنُ يَزْنِي قَالَ قَدْ يَكُونُ ذَلِكَ قَالَ [قُلْتُ‏] الْمُؤْمِنُ يَسْرِقُ قَالَ قَدْ يَكُونُ ذَلِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْمُؤْمِنُ يَكْذِبُ قَالَ لَا قَالَ اللَّهُ تَعَالَىإِنَّما يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُون‏
قطب الدين راوندى، سعيد بن هبة الله، الدعوات (للراوندي) / سلوة الحزين، 1جلد، انتشارات مدرسه امام مهدى (عجل الله تعالى فرجه الشريف) - قم، چاپ: اول، 1407ق.

عبدالله بن حوراء ‌گوید: مردى به حضور پیامبر آمد و گفت: مؤمن زنا می‌کند؟ فرمود: «گاهى ممکن است». پرسید آیا مؤمن دست به دزدى می‌زند؟ فرمود: «گاهى امکان آن هست». پرسید یا رسول الله! آیا او دروغ می‌گوید؟ فرمود: «خیر، خدای تعالی می‌فرماید: "تنها کسانى دروغ‌پردازى می‌کنند که به آیات خدا ایمان ندارند
__________________
اللهم صل علی محمد وآ ل محمد وعجل فرجهم والعن من عاداهم
اللهم صل علی فاطمة وابیها وبعلها وبنیها والسر المستودع فیها ان تصلی علی محمد وآل محمد
قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم :عنوان صحیفة المؤمن حب علی بن ابی طالب علیه السلام
یا مرتضی علی مددی" وهوالعلی العظیم "1001 ,اللهم عجل لولیک الفرج
اللهم العن اول ظالم ظلم حق محمد وآل محمد وآخر تابع له علی ذلک اللهم العنهم جمیعا بعدد ما احاط به علمک وبعدد فضائل امیرالمومنین علی بن ابی طالب علیه السلام وبعدد رذائل اعدائه
اللهم العن قاتلی فاطمة الزهراء
عبدالعلی69 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Wednesday 1 April 2020   #1475
کنجکاو1
عضو ثابت
 
تاريخ ثبت نام: Jun 2012
پاسخ‌ها: 898
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ ﴿۱۰۵﴾انبیاء
و در حقيقت در زبور پس از تورات نوشتيم كه زمين را بندگان شايسته ما به ارث خواهند برد (۱۰۵)

وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ﴿۷۴﴾زمر
آنها مي‏گويند: حمد و ستايش مخصوص خداوندي است كه به وعده خويش درباره ما وفا كرد و زمين (بهشت) را ميراث ما قرار داد كه هر جا را بخواهيم منزلگاه خود قرار دهيم، چه خوب است پاداش عمل كنندگان! (۷۴)
کنجکاو1 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Thursday 2 April 2020   #1476
علوی
اللهمَّ العن اولَ ظالم ظلمَ حقَّ محمد و ال محمد و اخِرَ تابِع له علی ذالکَ
 
نشان علوی
 
تاريخ ثبت نام: Jan 2013
مكان: در زمین خدا زیر سایه پیامبر(ص) و علی(ع)
پاسخ‌ها: 1,900
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط کنجکاو1 نوشته شده است نمايش نوشته
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ ﴿۱۰۵﴾انبیاء
و در حقيقت در زبور پس از تورات نوشتيم كه زمين را بندگان شايسته ما به ارث خواهند برد (۱۰۵)

وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ﴿۷۴﴾زمر
آنها مي‏گويند: حمد و ستايش مخصوص خداوندي است كه به وعده خويش درباره ما وفا كرد و زمين (بهشت) را ميراث ما قرار داد كه هر جا را بخواهيم منزلگاه خود قرار دهيم، چه خوب است پاداش عمل كنندگان! (۷۴)
عبادی الصالحون چه کسانی هستند ؟
__________________
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ جَعَلْنَاهُمْ أَئمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَ أَوْحَیْنَا إِلَیْهِمْ فِعْلَ الْخَیرْاتِ وَ إِقَامَ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءَ الزَّکَوةِ وَ کاَنُواْ لَنَا عَابِدِینَ
صدق الله العلی العظیم
یا فاطمه الزهرا
علوی حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Thursday 2 April 2020   #1477
کنجکاو1
عضو ثابت
 
تاريخ ثبت نام: Jun 2012
پاسخ‌ها: 898
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط علوی نوشته شده است نمايش نوشته
عبادی الصالحون چه کسانی هستند ؟
وقتی بگفته خودت که گقتی
نقل قول:
خودتان اشتباه هستید چه رسد به ترجمه ای که آوردید ( معمولا کم پیش میاد که آیه ای را تفسیر به رای نکنید ) .
کلهم اجمعین من خودتو قبول ندارم چه برسه به سخن و حرفت .
دیگر چه جواب دارم به شما بدهم ؟

یعنی حتی حق ندارم آیه ای از قرآن بیاورم ؟

مثل روز روشن است که مشکل شما با آیات قرآن است .
اگر غیر از این است چرا تا به آیه ای اشاره می کنیم زود به مقابله برمی خیزید
اگر خودت می دانی بگو تا ماهم بدانیم

آخرين ويرايش کنجکاو1 ، Friday 3 April 2020 در 12:57AM.
کنجکاو1 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1478
علوی
اللهمَّ العن اولَ ظالم ظلمَ حقَّ محمد و ال محمد و اخِرَ تابِع له علی ذالکَ
 
نشان علوی
 
تاريخ ثبت نام: Jan 2013
مكان: در زمین خدا زیر سایه پیامبر(ص) و علی(ع)
پاسخ‌ها: 1,900
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط کنجکاو1 نوشته شده است نمايش نوشته
وقتی بگفته خودت که گقتی

دیگر چه جواب دارم به شما بدهم ؟

یعنی حتی حق ندارم آیه ای از قرآن بیاورم ؟

مثل روز روشن است که مشکل شما با آیات قرآن است .
اگر غیر از این است چرا تا به آیه ای اشاره می کنیم زود به مقابله برمی خیزید
اگر خودت می دانی بگو تا ماهم بدانیم
یه سوال ازت کردم !!!
نمیدانم جراتش را نداری یا دوست نداری یا هرچیز دیگری به بنده ربطی ندارد ولی اینجا تالار گفتمان است و شما موضف هستید حرفی که میزنید اگر سوالی از شما شد پاسخی بدهید .
وقتی که در معانی آن دست میبرید و آن را تقسیر به رای بنفع خودتان میکنید و آن آیه را به دروغ معنی میکیند انتظار نداشته باشید دیگران ساکت باشند .

در نقل قولی که آن را سانسور شده آوردید بنده به این دلیل گفتم شما را قبول ندارم که آیات را دست کاری میکنید . بیخود مظلوم نمایی نکنید .
سوال ساده ای بود آن عبادی الصالحون کیستند ؟
اگر دوست داشتید پاسخ دهید .
اصلا بگفته شما من باشما مشکل دارم .
آیا شما آیات خداوند هستید ؟
آیا شما نشانه ای از طرف خداوند متعال هستید ؟
آیا شما مکلف به نشر آیات خداوند هستید ؟
آیا شما پیام آور وحی هستید ؟
اصلا شما کیستید که مشکل داشتن با شما یعنی مشکل داشتن با آیات قرآن ؟ تا آنجا که در دین خداوند متعال گفته شده است مشکل داشتن با رسول الله یعنی مشکل داشتن با قرآن ؟
یا شما پیامبر هستید یا بالار تر از پیامبر از گفته خودتان .
کدام یم از آن هستید ؟
__________________
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ جَعَلْنَاهُمْ أَئمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَ أَوْحَیْنَا إِلَیْهِمْ فِعْلَ الْخَیرْاتِ وَ إِقَامَ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءَ الزَّکَوةِ وَ کاَنُواْ لَنَا عَابِدِینَ
صدق الله العلی العظیم
یا فاطمه الزهرا

آخرين ويرايش علوی ، Friday 3 April 2020 در 12:41PM.
علوی حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1479
کنجکاو1
عضو ثابت
 
تاريخ ثبت نام: Jun 2012
پاسخ‌ها: 898
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط علوی نوشته شده است نمايش نوشته
یه سوال ازت کردم !!!
نمیدانم جراتش را نداری یا دوست نداری یا هرچیز دیگری به بنده ربطی ندارد ولی اینجا تالار گفتمان است و شما موضف هستید حرفی که میزنید اگر سوالی از شما شد پاسخی بدهید .
وقتی که در معانی آن دست میبرید و آن را تقسیر به رای بنفع خودتان میکنید و آن آیه را به دروغ معنی میکیند انتظار نداشته باشید دیگران ساکت باشند .

در نقل قولی که آن را سانسور شده آوردید بنده به این دلیل گفتم شما را قبول ندارم که آیات را دست کاری میکنید . بیخود مظلوم نمایی نکنید .
سوال ساده ای بود آن عبادی الصالحون کیستند ؟
اگر دوست داشتید پاسخ دهید .
اصلا بگفته شما من باشما مشکل دارم .
آیا شما آیات خداوند هستید ؟
آیا شما نشانه ای از طرف خداوند متعال هستید ؟
آیا شما مکلف به نشر آیات خداوند هستید ؟
آیا شما پیام آور وحی هستید ؟
اصلا شما کیستید که مشکل داشتن با شما یعنی مشکل داشتن با آیات قرآن ؟ تا آنجا که در دین خداوند متعال گفته شده است مشکل داشتن با رسول الله یعنی مشکل داشتن با قرآن ؟
یا شما پیامبر هستید یا بالار تر از پیامبر از گفته خودتان .
کدام یم از آن هستید ؟
شما اول نشان دهید با کدام معنای آیات مشکل دارید و شما که مدعی این هستید که معنا اشتباه است و تفسیر به رای است باید اول معنای درست را بیاورید تا درباره آن صحبت کنیم

شما هم شده اید همانند جناب حسین وقتی آیه را با معنا می آوردم می گفتند معنی اشتباه است ولی وقتی می خواستم معنا کند معنا نمی کردند
من بارها گفته ام که مترجم قرآن نیستم و هر معنی که می آورم از مترجمین خودتان همچون قولاد وند . انصاریان و مکارم است درضمن درست است که ترجمه نمی دانم ولی این دلیل نی شود هر ترجمه ای را بدون دلیل وتحقیق بپذیرم

این از آن سوالهاست که شما بدنبال آن هستید که بهشت و دین را درانحصار اشخاص خواصی قرار دهید در صورتی که صالحون مربوط به تمام زمانها هستند
کنجکاو1 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1480
عبدالعلی69
عضو ثابت
 
نشان عبدالعلی69
 
تاريخ ثبت نام: Dec 2013
مكان: نعیم
پاسخ‌ها: 21,435
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط علوی نوشته شده است نمايش نوشته
عبادی الصالحون چه کسانی هستند ؟
اخ الیهود منافق کنجکاو وغانت هالک ........و.................
__________________
اللهم صل علی محمد وآ ل محمد وعجل فرجهم والعن من عاداهم
اللهم صل علی فاطمة وابیها وبعلها وبنیها والسر المستودع فیها ان تصلی علی محمد وآل محمد
قال رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم :عنوان صحیفة المؤمن حب علی بن ابی طالب علیه السلام
یا مرتضی علی مددی" وهوالعلی العظیم "1001 ,اللهم عجل لولیک الفرج
اللهم العن اول ظالم ظلم حق محمد وآل محمد وآخر تابع له علی ذلک اللهم العنهم جمیعا بعدد ما احاط به علمک وبعدد فضائل امیرالمومنین علی بن ابی طالب علیه السلام وبعدد رذائل اعدائه
اللهم العن قاتلی فاطمة الزهراء
عبدالعلی69 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
كاربران ذيل از عبدالعلی69 بابت اين نوشته مفيد تشكر كرده‌اند :
قديمي Friday 3 April 2020   #1481
علوی
اللهمَّ العن اولَ ظالم ظلمَ حقَّ محمد و ال محمد و اخِرَ تابِع له علی ذالکَ
 
نشان علوی
 
تاريخ ثبت نام: Jan 2013
مكان: در زمین خدا زیر سایه پیامبر(ص) و علی(ع)
پاسخ‌ها: 1,900
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط کنجکاو1 نوشته شده است نمايش نوشته
شما اول نشان دهید با کدام معنای آیات مشکل دارید و شما که مدعی این هستید که معنا اشتباه است و تفسیر به رای است باید اول معنای درست را بیاورید تا درباره آن صحبت کنیم

شما هم شده اید همانند جناب حسین وقتی آیه را با معنا می آوردم می گفتند معنی اشتباه است ولی وقتی می خواستم معنا کند معنا نمی کردند
من بارها گفته ام که مترجم قرآن نیستم و هر معنی که می آورم از مترجمین خودتان همچون قولاد وند . انصاریان و مکارم است درضمن درست است که ترجمه نمی دانم ولی این دلیل نی شود هر ترجمه ای را بدون دلیل وتحقیق بپذیرم

این از آن سوالهاست که شما بدنبال آن هستید که بهشت و دین را درانحصار اشخاص خواصی قرار دهید در صورتی که صالحون مربوط به تمام زمانها هستند
چندبار آیات را باید به شما نشان دهم که معنی آن را تفسیر به رای کردید ؟
نقل قول:
در اصل توسط کنجکاو1 نوشته شده است نمايش نوشته
مگر چه گفتم که چنین به فحاشی متوسل شدن فقط بخاطر اینکه راکعون را مطیع امر پروردگار معنی کردیم ؟

إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ ﴿۵۵﴾
ولی شما تنها خدا و رسولش و مومنینی هستند که نماز می خوانند( یعنی از کتاب آسمانی و دین حق آگاهند) و زکات می دهند در حالی که مطیع امر پروردگارشان هستند و از روی اکراه و نفاق و ریا چنین نمی کنند.


می خواهید بدانید چه کس دیگری هم راکعون را اطاعت معنی کرده است ؟

به این ترجمه قمشه ای توجه کنید ؟

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴿۴۸﴾مرسلات
و هرگاه به آنها گفته شود که نماز و طاعت خدا را به جای آرید اطاعت نکنند. (۴۸)

ترجمه قمشه ای
چگونه است که قمشه خود آیه را به شکل تو ترجمه نکرده است !!
بازهم قضیه شیر شیر شیر مطرح می شود که خیلی خوب برایت توضیح دادم .
آیا مرجع شما در ترجمه الهه قمشه ای است ؟
اگر اینگونه باشد شما مطیع و مرید قمشه ای هستید و دینتان را از او میگیرید اگرهم نیستید چرا از ترجمه او برای استناد کردن استفاده می کنید ؟
اگر شما ترجمه کننده قرآن نیستید چگونه آن را می فهمید و وظیفه خود میدانید آن را نشر دهید ؟
دقیقا شما شبیه به مکانیکی هستید که فرق شیر برقی و آچر و پیچ گوشتی رو نمیفهمه بعد میاد موتور ماشینو باز میکنه اگر معنی رو بلدی پس قصد و غرضی توی کاری شماست اگرم معنی و مفهوم آیات رو نمیدونی پس دینت که قرآن باشه رو از شخص دیگه گرفتی حالا اون شخص کیه و چیکاره است اصلا مهم نیست ولی شما فرمودید که بنده نشان دهید کجا تفیر به رای کردم این آخرین تفسیر به رای شما بود :
إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ
قمشه ای : ولیّ امر و یاور شما تنها خدا و رسول و مؤمنانی خواهند بود که نماز به پا داشته و به فقرا در حال رکوع زکات می‌دهند (به اتفاق مفسّران مراد علی علیه السّلام است).
انصاریان : سرپرست و دوست شما فقط خدا و رسول اوست و مؤمنانی [مانند علی بن ابی طالب اند] که همواره نماز را برپا می دارند و در حالی که در رکوعند [به تهیدستان] زکات می دهند.
فولادوند : ولىّ شما، تنها خدا و پيامبر اوست و كسانى كه ايمان آورده‌اند: همان كسانى كه نماز برپا مى‌دارند و در حال ركوع زكات مى‌دهند.
آیتی : جز اين نيست كه ولىّ شما خداست و رسول او و مؤمنانى كه نماز مى‌خوانند و همچنان كه در ركوعند انفاق مى‌كنند.
مکارم شیرازی : سرپرست و ولیّ شما، تنها خداست و پیامبر او و آنها که ایمان آورده‌اند؛ همانها که نماز را برپا می‌دارند، و در حال رکوع، زکات می‌دهند.
آدرس سایت : http://wiki.ahlolbait.com/%D8%A2%DB%...A7%D8%B2%DB%8C


وقتی شما قضیه شیر رو متوجه نمیشی من چیکار کنم ؟
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
قمشه ای : و هرگاه به آنها گفته شود که نماز و طاعت خدا را به جای آرید اطاعت نکنند.
انصاریان : و هنگامی که به آنان گویند: [در برابر خدا] رکوع کنید، رکوع نمی کنند.
فولادوند : و چون به آنان گفته شود: «ركوع كنيد»، به ركوع نمى‌روند.
آیتی : و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمى‌كنند،
مکارم شیرازی : و هنگامی که به آنها گفته شود رکوع کنید رکوع نمی‌کنند!
آدرس سایت : http://wiki.ahlolbait.com/%D8%A2%DB%...8C%D8%A7%DB%8C

الان دقیقا سه حالت پیش می آید که اگر شما قرآن بلد نیستی و نمی توانی آن را معنی کنی چطور وظیفه خودت میدانی که آن را نشر دهی ؟ یا اگر این معنی از قمشه ای را قبول داری پس تمام آیاتی که از طرف او معنی شده را قبول داری پس دینت وقرآنت را از قمشه ای گرفته ای یا حالت سوم که بنده بیشتر روی آن تاکید دارم آن هم این است که معنی قمشه ای بیشتر به نفع کاسبی تو بوده و به اصطلاح بازار گرمی برای توست .
به شاهدی خودت هزار بار در تمامی مبحث هایمان به شما گفتم که چرا اینگونه آیات را ترجمه میکنی .
من باب جناب حسین که در سخنانتان فرمودید ایشان را در این سایت خیلی وقت است که میشناسم و بسیار بهه زبان عربی تسلط دارند و وقتی سخنی می گویند مثل شما از روی توهم نیست .
البته نیازی به تسلط کامل بر زبان عربی نیست ترجمه قمشه ای را که مطالعه میکنید در آیه کلمه اطاعت میبینی ؟
__________________
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ جَعَلْنَاهُمْ أَئمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَ أَوْحَیْنَا إِلَیْهِمْ فِعْلَ الْخَیرْاتِ وَ إِقَامَ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءَ الزَّکَوةِ وَ کاَنُواْ لَنَا عَابِدِینَ
صدق الله العلی العظیم
یا فاطمه الزهرا
علوی حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1482
علوی
اللهمَّ العن اولَ ظالم ظلمَ حقَّ محمد و ال محمد و اخِرَ تابِع له علی ذالکَ
 
نشان علوی
 
تاريخ ثبت نام: Jan 2013
مكان: در زمین خدا زیر سایه پیامبر(ص) و علی(ع)
پاسخ‌ها: 1,900
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط عبدالعلی69 نوشته شده است نمايش نوشته
اخ الیهود منافق کنجکاو وغانت هالک ........و.................
نتیجه دین نصف و نیمه
__________________
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ جَعَلْنَاهُمْ أَئمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَ أَوْحَیْنَا إِلَیْهِمْ فِعْلَ الْخَیرْاتِ وَ إِقَامَ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءَ الزَّکَوةِ وَ کاَنُواْ لَنَا عَابِدِینَ
صدق الله العلی العظیم
یا فاطمه الزهرا
علوی حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1483
کنجکاو1
عضو ثابت
 
تاريخ ثبت نام: Jun 2012
پاسخ‌ها: 898
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط علوی نوشته شده است نمايش نوشته
چندبار آیات را باید به شما نشان دهم که معنی آن را تفسیر به رای کردید ؟

چگونه است که قمشه خود آیه را به شکل تو ترجمه نکرده است !!
بازهم قضیه شیر شیر شیر مطرح می شود که خیلی خوب برایت توضیح دادم .
آیا مرجع شما در ترجمه الهه قمشه ای است ؟
اگر اینگونه باشد شما مطیع و مرید قمشه ای هستید و دینتان را از او میگیرید اگرهم نیستید چرا از ترجمه او برای استناد کردن استفاده می کنید ؟
اگر شما ترجمه کننده قرآن نیستید چگونه آن را می فهمید و وظیفه خود میدانید آن را نشر دهید ؟
دقیقا شما شبیه به مکانیکی هستید که فرق شیر برقی و آچر و پیچ گوشتی رو نمیفهمه بعد میاد موتور ماشینو باز میکنه اگر معنی رو بلدی پس قصد و غرضی توی کاری شماست اگرم معنی و مفهوم آیات رو نمیدونی پس دینت که قرآن باشه رو از شخص دیگه گرفتی حالا اون شخص کیه و چیکاره است اصلا مهم نیست ولی شما فرمودید که بنده نشان دهید کجا تفیر به رای کردم این آخرین تفسیر به رای شما بود :
إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ
قمشه ای : ولیّ امر و یاور شما تنها خدا و رسول و مؤمنانی خواهند بود که نماز به پا داشته و به فقرا در حال رکوع زکات می‌دهند (به اتفاق مفسّران مراد علی علیه السّلام است).
انصاریان : سرپرست و دوست شما فقط خدا و رسول اوست و مؤمنانی [مانند علی بن ابی طالب اند] که همواره نماز را برپا می دارند و در حالی که در رکوعند [به تهیدستان] زکات می دهند.
فولادوند : ولىّ شما، تنها خدا و پيامبر اوست و كسانى كه ايمان آورده‌اند: همان كسانى كه نماز برپا مى‌دارند و در حال ركوع زكات مى‌دهند.
آیتی : جز اين نيست كه ولىّ شما خداست و رسول او و مؤمنانى كه نماز مى‌خوانند و همچنان كه در ركوعند انفاق مى‌كنند.
مکارم شیرازی : سرپرست و ولیّ شما، تنها خداست و پیامبر او و آنها که ایمان آورده‌اند؛ همانها که نماز را برپا می‌دارند، و در حال رکوع، زکات می‌دهند.
آدرس سایت : http://wiki.ahlolbait.com/%D8%A2%DB%...A7%D8%B2%DB%8C


وقتی شما قضیه شیر رو متوجه نمیشی من چیکار کنم ؟
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
قمشه ای : و هرگاه به آنها گفته شود که نماز و طاعت خدا را به جای آرید اطاعت نکنند.
انصاریان : و هنگامی که به آنان گویند: [در برابر خدا] رکوع کنید، رکوع نمی کنند.
فولادوند : و چون به آنان گفته شود: «ركوع كنيد»، به ركوع نمى‌روند.
آیتی : و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمى‌كنند،
مکارم شیرازی : و هنگامی که به آنها گفته شود رکوع کنید رکوع نمی‌کنند!
آدرس سایت : http://wiki.ahlolbait.com/%D8%A2%DB%...8C%D8%A7%DB%8C

الان دقیقا سه حالت پیش می آید که اگر شما قرآن بلد نیستی و نمی توانی آن را معنی کنی چطور وظیفه خودت میدانی که آن را نشر دهی ؟ یا اگر این معنی از قمشه ای را قبول داری پس تمام آیاتی که از طرف او معنی شده را قبول داری پس دینت وقرآنت را از قمشه ای گرفته ای یا حالت سوم که بنده بیشتر روی آن تاکید دارم آن هم این است که معنی قمشه ای بیشتر به نفع کاسبی تو بوده و به اصطلاح بازار گرمی برای توست .
به شاهدی خودت هزار بار در تمامی مبحث هایمان به شما گفتم که چرا اینگونه آیات را ترجمه میکنی .
من باب جناب حسین که در سخنانتان فرمودید ایشان را در این سایت خیلی وقت است که میشناسم و بسیار بهه زبان عربی تسلط دارند و وقتی سخنی می گویند مثل شما از روی توهم نیست .
البته نیازی به تسلط کامل بر زبان عربی نیست ترجمه قمشه ای را که مطالعه میکنید در آیه کلمه اطاعت میبینی ؟
شما بدجوری خودت را به درودیوار می زنی .

بحثی که در تایپیک انکار شرک انجام شده را در تایپیک هرشب فقط یه آیه می آوری و به خیال خودت با سانسور موضوع می خواهی به هدفت برسی

شما درباره آیاتتی که در این تایپیک آوردم ادعا کردی که معنی صحیح نیست و من در جواب گفتم این معانی را از مترجمین خودتان آوردم آنوقت میروی آیه ای را می آوری که اصلا ربطی به قمشه ای ندارد را می آوری یعنی نمی دانی که چرا آن معنی را کعونن را از قمشه ای آوردم بخاطر چه بود ؟

نقل قول:
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴿۴۸﴾مرسلات
و هرگاه به آنها گفته شود که نماز و طاعت خدا را به جای آرید اطاعت نکنند. (۴۸)
ترجمه قمشه ای
دوستتان بنده علی پرسیدن که راکعون را کدام مابون زنیم چنین مغنی کرده منهم به این آیه اشاره کردم که قمشه ای هم راکعون را چنین ترجمه کرده اند

من
دلایل خودرا برای این ترجمه آوردم شما هم اگر صادقید دالیل خودرا در رد این ترجمه ازقرآن بیاورید
نه اینکه با شلوغ بازی بخواهی موضوع گفتگورا عوض کنی

این پیام الهی است که می فرمایند

الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ ﴿۱۸﴾
زمر
به سخن گوش فرامى‏ دهند و بهترين آن را پيروى مى كنند اينانند كه خدايشان راه نموده و اينانند همان خردمندان (۱۸)

ترجمه انصاری وفولاد وند قمشه ای ندارد هر کدام بهتر ترجمه کردن و موافق قرآن بود آن مهم وپسندیده است واگر پذیرفتی کدام ترجمه بهتراست به این معنانیست که مرید و مطیع آن شخص باشیم

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ﴿۲۶﴾
و كسانى كه كافر شدند گفتند به اين قرآن گوش مدهيد و سخن لغو در آن اندازيد شايد شما پيروز شويد (۲۶)


قصد شما فقط این است که آیات قرآن شنیده نشود
همانطور که دوستتان به آیات قرآن تهین می کند و قرآن را قبول ندارد شما هم قبول ندارید فقط فرقش این است که او بدون پرده ورک حرف خودش را زد ولی شما با بهانه آوردن نشان می دهید که قرآن را قبول ندارید

نقل قول:
در اصل توسط abotorab نوشته شده است
سلام علی اهله
بنده قبلا گفتم همانطور که احادیث تحریف شده اند قرآن هم تحریف شده .
من قبول دارم که چیزی به نام وحی برپیامبر نازل شده اما چون هیچ دست خطی از شخص پیامبر به ما نرسیده و دیگران قرآن را همانند احادیث نوشته اند پس قرآن به عقیده ی شما مثل احادیث قابل استناد نیست .
اصلا این قرآنی که امروزه در دست ما و شماست قرآن نیست و اکثرآن تحریف شده است .
تمام آیاتی که شما می آورید آیاتی جعلی و تحریف شده اند . همه ی اینها را مسلمان هایی که یکی در میانشان منافق و یهودی مخفی بوده اند نوشته اند و هیچ کدام از اینها قرآن نیست . من فقط قرآن ابن مسعود را قبول دارم . یا برو دستخط پیامبر را بیاور یا قرآن ابن مسعود را .

از این به بعد آوردن ایات قرآن از طرف شما به اندازه ی پشم گوسفند هم ارزش ندارد.
چون ما این قرآن را قبول نداریم همانطور که تورات و انجیل را قبول نداریم .

بروید خدا روزیتان را جای دیگری حواله کند .

آخرين ويرايش کنجکاو1 ، Friday 3 April 2020 در 06:59PM.
کنجکاو1 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1484
کنجکاو1
عضو ثابت
 
تاريخ ثبت نام: Jun 2012
پاسخ‌ها: 898
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط علوی نوشته شده است نمايش نوشته
اگر شما ترجمه کننده قرآن نیستید چگونه آن را می فهمید و وظیفه خود میدانید آن را نشر دهید ؟
اگر شرط ایمان و فهم قرآن به دانستن زبان عربی وترجمه است پس باید گفت مردم عربستان درایمان وفهم قرآن از همه برترن .

آیا چنین است ؟

وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَئِكَ يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ ﴿۴۴﴾فصلت
هر گاه آن را قرآني عجمي قرار مي‏داديم حتما مي‏گفتند: چرا آياتش روشن نيست ؟ آيا قرآن عجمي از پيغمبري عربي درست است ؟ بگو: اين براي كساني كه ايمان آورده‏ اند هدايت و درمان است، ولي كساني كه ايمان نمي‏آورند گوشهايشان سنگين است، گوئي نابينا هستند و آن را نمي‏بينند، آنها همچون كساني هستند كه از راه دور صدا زده مي‏شوند. (۴۴)

برای کسایی که ایمان آورده اند هدایت و شفاء است .
ولی برای کسایی که ایمان نمی آورند گوشهایشان سنگین است گوئی نابینا هستند و آن را نمی بینند

آخرين ويرايش کنجکاو1 ، Friday 3 April 2020 در 08:27PM.
کنجکاو1 حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
قديمي Friday 3 April 2020   #1485
علوی
اللهمَّ العن اولَ ظالم ظلمَ حقَّ محمد و ال محمد و اخِرَ تابِع له علی ذالکَ
 
نشان علوی
 
تاريخ ثبت نام: Jan 2013
مكان: در زمین خدا زیر سایه پیامبر(ص) و علی(ع)
پاسخ‌ها: 1,900
ج: ( هر شب فقط يك آيه ) !

نقل قول:
در اصل توسط کنجکاو1 نوشته شده است نمايش نوشته
شما بدجوری خودت را به درودیوار می زنی .

بحثی که در تایپیک انکار شرک انجام شده را در تایپیک هرشب فقط یه آیه می آوری و به خیال خودت با سانسور موضوع می خواهی به هدفت برسی

شما درباره آیاتتی که در این تایپیک آوردم ادعا کردی که معنی صحیح نیست و من در جواب گفتم این معانی را از مترجمین خودتان آوردم آنوقت میروی آیه ای را می آوری که اصلا ربطی به قمشه ای ندارد را می آوری یعنی نمی دانی که چرا آن معنی را کعونن را از قمشه ای آوردم بخاطر چه بود ؟



دوستتان بنده علی پرسیدن که راکعون را کدام مابون زنیم چنین مغنی کرده منهم به این آیه اشاره کردم که قمشه ای هم راکعون را چنین ترجمه کرده اند

من
دلایل خودرا برای این ترجمه آوردم شما هم اگر صادقید دالیل خودرا در رد این ترجمه ازقرآن بیاورید
نه اینکه با شلوغ بازی بخواهی موضوع گفتگورا عوض کنی

این پیام الهی است که می فرمایند

الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ ﴿۱۸﴾
زمر
به سخن گوش فرامى‏ دهند و بهترين آن را پيروى مى كنند اينانند كه خدايشان راه نموده و اينانند همان خردمندان (۱۸)

ترجمه انصاری وفولاد وند قمشه ای ندارد هر کدام بهتر ترجمه کردن و موافق قرآن بود آن مهم وپسندیده است واگر پذیرفتی کدام ترجمه بهتراست به این معنانیست که مرید و مطیع آن شخص باشیم

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ﴿۲۶﴾
و كسانى كه كافر شدند گفتند به اين قرآن گوش مدهيد و سخن لغو در آن اندازيد شايد شما پيروز شويد (۲۶)


قصد شما فقط این است که آیات قرآن شنیده نشود
همانطور که دوستتان به آیات قرآن تهین می کند و قرآن را قبول ندارد شما هم قبول ندارید فقط فرقش این است که او بدون پرده ورک حرف خودش را زد ولی شما با بهانه آوردن نشان می دهید که قرآن را قبول ندارید
شما مثل اینکه خیلی خودتان را سطح بالا میگیرید و حس برتر بودن بر بقیه را دارید و قبلا ه معرض کردم خودتان را هم ردیف انبیاء الهی میدانید و این نگاه از بالا به پایین بسیار مشهود است .
کدام سانسور ؟ شما انسان بالغی هستید و این حرفها بچه گانه است کمتر بجای بحث منطقی هوچی گری کنید بخداوندی خدا زشت است و از انسان بزرگسال بعید است .
اگر ترجمه فرقی نداره چرا آن ترجمه ای که باب میل خودت بود استفادی کردی ؟ خب قطعا و بدون شک منفعتت در آن بود است و غیر از این خنده دار است .
تمام دلایلی که آوردید ( البته که بیشتر هوچی گری کردید و فرار از جواب ) بصورت ساده ای نقد شد و همچنان بر برنامه فرار اصرار دارید و هرگز تغییر نخواهی کرد جان دل برادر !!
اگر شما به دنبال ترجمه خداپسندانه ای هستید بگویید ببینم کدام یک از ترجمه ها خدا پسندانه تر است؟
نقل قول:
وقتی شما قضیه شیر رو متوجه نمیشی من چیکار کنم ؟
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
قمشه ای : و هرگاه به آنها گفته شود که نماز و طاعت خدا را به جای آرید اطاعت نکنند.
انصاریان : و هنگامی که به آنان گویند: [در برابر خدا] رکوع کنید، رکوع نمی کنند.
فولادوند : و چون به آنان گفته شود: «ركوع كنيد»، به ركوع نمى‌روند.
آیتی : و چون گويندشان كه ركوع كنيد، ركوع نمى‌كنند،
مکارم شیرازی : و هنگامی که به آنها گفته شود رکوع کنید رکوع نمی‌کنند!
آدرس سایت : http://wiki.ahlolbait.com/%D8%A2%DB%...8C%D8%A7%DB%8C
شما عادت دارید به دیگران تهمت بزنید و بگویید که قصد دارید قرآن شنیده نشود که باید خدمتتان عرض کنم بنده موافق آن نیستم که شخصی با بد ترجمه کردن و تفسیر به رای کردن قرآن و خارج کردن آن از حقیقتی که بیان کننده اسلام و .... است که شما شخصا برای آن کار کمر بسته اید و فکر نکنید مخالفت با شما یعنی مخالفت با قرآن چون شما در برابر قرآن حتی به اندازه ذره اتم هم نیستید و مخالفت با شخصی مثل شما مخالفت با قرآن نیست . شما دقیقا شخصی هستید که قرآن را منبع کاسبی خود قرار داده اید و هنوز به سوالات قرآنی که ازشما پرسیدم جواب ندادید .

هزار بار گفته ام و میگویم شما خودتان را در بدترین حالت هم ردیف رسول الله میدانید .
__________________
بسم الله الرحمن الرحیم
وَ جَعَلْنَاهُمْ أَئمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَ أَوْحَیْنَا إِلَیْهِمْ فِعْلَ الْخَیرْاتِ وَ إِقَامَ الصَّلَوةِ وَ إِیتَاءَ الزَّکَوةِ وَ کاَنُواْ لَنَا عَابِدِینَ
صدق الله العلی العظیم
یا فاطمه الزهرا
علوی حاضر نيست   پاسخ بهمراه نقل قول
پاسخ

Bookmarks


كاربراني كه در حال مشاهده اين گفتگو هستند : 1 (0 عضو 1 ميهمان)
 
ابزار گفتگو

قوانين ارسال نوشته
شما نمی توانید سرنگار جدید ارسال نمائید.
شما نمی توانید پاسخ ارسال کنید.
شما نمی توانید ضمیمه ارسال کنید
شما نمی توانید نوشته های خود را ویرایش نمائید

کدتالار روشن هست
شكلكهاروشن هستند
[IMG]کد روشن هست
كد HTML خاموش هست

پرش به تالار مورد نظر


كليه زمانها +3.5 نسبت به گرينويچ . هم اكنون ساعت 01:22AM مي‌باشد.


© کليه حقوق براي باشگاه جوانان ايراني محفوظ است .
قوانين باشگاه
Powered by: vBulletin Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Theme & Persian translation by Iranclubs technical support team
اين وبگاه صرفا خدمات گفتمان فارسي بر روي اينترنت ارائه مي‌نمايد .
نظرات نوشته شده در تالارها بعهده نويسندگان آنهاست و لزوما نظر باشگاه را منعكس نمي‌كند
no new posts